Статья посвящена исследованию сущности и содержания трансформаций в сфере частного права Французской Республики в контексте евроинтеграционных процессов настоящего времени, а также разработке научных выводов. По результатам проведенного исследования приведена общая характеристика правовой системы Французской Республики, выделены ее особенности; раскрыты и обобщены историко-правовые основы генезиса реформирования частного права Французской Республики в контексте евроинтеграции; выявлены особенности реформационного влияния евроинтеграционных процессов на исследуемые трансформации в сфере частного права; предложено четыре периода реформирования частного права Французской Республики, в частности: первый – «кольберовский»; второй – «наполеоновский»; третий – «интеграционный»; четвертый – «современный»; обоснована необходимость и актуальность разработки и принятия Концепции реформирования частного права Французской Республики. Данная работа способствует формированию теоретических выводов и перспективам дальнейшего развития частного права Французской Республики в контексте евроинтеграции с учетом необходимости сохранения государственной идентичности и мировой значимости

Ключевые слова: Кодекс Наполеона, правовая система, Европейский Союз, реформационный влияние, кодификация