Редакцією журналу «Вісник Національної академії правових наук України» приймаються до друку оригінальні статті з фундаментальних проблем таких напрямів:
Рукопис подається до редакції журналу українською або англійською мовою. До видання приймаються статті докторів, кандидатів наук (докторів філософії), а також молодих науковців (аспірантів, ад'юнктів). Статті молодих науковців приймаються лише з рецензією наукового керівника. Кількість авторів однієї статті не може перевищувати 5 осіб. Після передання рукопису редакції журналу не допускається вносити зміни до авторського складу статті.
Статті в електронному форматі направляються до редколегії на електронну адресу: visnyk_naprnu@ukr.net, або через сайт у розділі "Подати статтю".
Окремим файлом до статті додаються відомості про автора(ів) українською та англійською мовами, які повинні містити:
Назви файлів повинні відповідати прізвищу автора. Наприклад: Іванчук_Стаття, Іванчук_Відомості.
Датою отримання рукопису вважається дата надходження його до редакції. У разі надходження рукопису, що не відповідає цим правилам, редакція залишає за собою право не розглядати такий матеріал, про що повідомить авторам.
Англійський варіант статті приймається лише за умови її фахового перекладу. У разі надсилання англійського варіанту, перекладеного за допомогою інтернет-перекладачів, матеріали будуть відхилені.
Публікація статей за умови позитивного рецензування відбувається в порядку надходження та в межах зареєстрованого обсягу журналу.